Hrabri sostanovalci

Avtor: Uredništvo, Objavljeno: 30. 09. 2021 04:07:00, Kategorija: Trendi

Kako sta koza in kokoš rešili svojo prijateljico pred kraguljem

Hrabri sostanovalci
Spodnji posnetek je, kljub krutosti, ki se dogaja v njem, pravzaprav zelo simpatičen. Začne se z dokaj idilično sliko kokoši, ki se pase na ograjenem travniku. Idilo kar naenkrat prekine kragulj, ki prileti in revico napade.

Kar naenkrat se na mestu boja prikaže najprej druga kokoš, ki prihiti prijateljici na pomoč, nato pa se vmeša še koza, ki napadalko prežene…


V spremnem besedilu je sicer zapisano, da gre sokola (hawk), a se nam je tako na oko ujeda zdela prevelika zanj. Ker je prevod besede med drugim lahko tudi kragulj, smo se odločili zanj. Lahko se seveda motimo, a to na zgodbo kot tako nima nekega posebnega vpliva.

Vir: Roaring Earth/YouTube

preberite še to

Trendi
Kriv je regrat!

Kriv je regrat!

Kako naj 19-letno dekle konservativnim staršem pove, kako to, da je noseča?

Trendi
Znanstveno o neznanstvenem

Znanstveno o neznanstvenem

Eden najbolj znanih fizikov o neznanih letečih predmetih, astrologiji in znanstvenih metodah…

Trendi
Kako vedo, da ni prava?

Kako vedo, da ni prava?

Preverjanje pravilnosti številk kreditnih kartic obstaja že 60 let…

Trendi
Počitnice v ZDA? Pripravite se na tole…

Počitnice v ZDA? Pripravite se na tole…

ZDA bodo ob vstopu pregledovale tudi vaša družbena omrežja in zahtevale podatke tudi o vaših ožj...

Trendi
Zaporniška statistika

Zaporniška statistika

Glede na število zaprtih ljudi smo kar nizko na lestvici…

Trendi
Se tudi rastline pogovarjajo?

Se tudi rastline pogovarjajo?

Znanstveniku je uspelo pripraviti dve rastlini do tega, da sta se pogovarjali med seboj... Recimo...

Trendi
Besede, zapisane na nagrobnikih, so lahko...

Besede, zapisane na nagrobnikih, so lahko...

Nekateri ohranjajo smisel za humor tudi po smrti. Tu je 40 takšnih…

Trendi
Obojeročna šola

Obojeročna šola

V majhni indijski vaški šoli učence od prvega razreda naprej učijo pisati z obema rokama. Baje n...

Trendi
Zakaj ravno zvezdica?

Zakaj ravno zvezdica?

Če se pri pošiljanju sporočila zmotite, besedo ponovite in pred njo postavite zvezdico. Zakaj?

Trendi
O Rimljanih govori tudi arktični led

O Rimljanih govori tudi arktični led

Arktika je verjetno zadnja, kjer bi iskali podatke o starem Rimu. A jih skriva presenetljivo veliko. Posebej g...

Trendi
Kmetovati je mogoče tudi pod zemljo

Kmetovati je mogoče tudi pod zemljo

Imenujejo se »globoke kmetije« in so menda idealne za uporabo v premogovnikih.

Trendi
Umetna inteligenca bere misli in vrača glas paraliziranim

Umetna inteligenca bere misli in vrača glas paraliziranim

S pomočjo umetne inteligence lahko možganski valovi postanejo izgovorjene besede