Ste že slišali za vpraklicaj?

Avtor: Uredništvo, Objavljeno: 31. 07. 2024 06:27:00, Kategorija: Trendi

Ločilo, ki se ni prijelo, a bi ga, glede na dogajanje v zadnjih letih, skoraj morali obuditi…

Ste že slišali za vpraklicaj?
Če bi nam lani ob tem času nekdo rekel, kakšno bo leto 2020, mu ne bi verjeli. Kako ga opisati? Ga ni ločila, ki bi lahko prikazal občutke. Ali pač? Spoznajte vpraklicaj ali s tujko interrobang.

Prve pisave so bile enakomeren tok znakov, piktogramov ali karkoli se je v tistem času že uporabljalo. V tretjem stoletju pred našim štetjem je grški filolog Aristofan iz Bizanca uvedel prvo ločilo – piko – ki je bralcu označevala kratek premor. V osmem stoletju je nato angleški učenjak Alcuin iz Yorka uvedel vprašaj, ki je v besedilu označeval negotovost. Sledilo je spet nekaj stoletij »miru«, nakar je 14. stoletju florentinski vladar Coluccio Salutati uvedel klicaj kot znak intenzitete dogajanja. In potem se oznake, ki končujejo nek stavek oziroma poved, 600 let niso več kaj dosti spreminjale. Do leta 1962, ko je newyorški marketinški strokovnjak Martin Speckter opazil, da se v vse več oglasih pojavljata vprašaj in klicaj skupaj, torej »?!«. Ideja označevanja »intenzivnega vprašanja« se mu je zdela uporabna, izvedba pa nepraktična in tratenje prostora. In ker je bil hkrati tudi urednik revije Type Talks, ki se je ukvarjala s tipografijami v marketinške namene, je v njej predlagal novo ločilo, ki je kombinacija vprašaja in klicaja  »‽«. Poimenoval ga je interrobang, kar je skovanka iz interro (spraševati se, raziskovati) in bang (tiskarski izraz za klicaj), pri nas pa bi ga lahko prevedli kot vpraklicaj.

Novo ločilo naj bi po njegovem uporabljali kot zamenjavo za »?!«: »Se ti je zmešalo‽«, »Temu ti praviš čisto‽«, »Bi že enkrat nehal‽«…

Vpraklicaj se je, kljub težavam na začetku, ko so ga morali uporabniki pisalnih strojev pisati tako, da so najprej pritisnili vprašaj, nato pa preko njega še klicaj, v profesionalnem  tisku pa risati, rezati in lepiti, dokaj lepo prijel. Leta 1966 je našel pot v tiskalne stroje, leta 1970 tudi v pisalne, nato pa je ideja sredi sedemdesetih izgubila svoj moment. Literarni in akademski svet je vpraklicaj označil za nepotrebnega, »intenzivna vprašanja« so prišla iz mode tudi v oglasih, digitalizacija pa ga zaradi omejenega števila podprtih znakov tudi ni marala. In je utonil v pozabo…

A kot se to pogosto zgodi, postanejo nekatere pozabljene stvari spet aktualne. In vpraklicaj je ena od njih, saj dokaj dobro ponazarja občutke, ki jih je prineslo letošnje leto: »Nositi moram kaj‽«, »Kaj je rekel«, »WTF‽«…

In kako ga napisati? V Windows ga imate v Tabeli znakov na mestu U+203D. Poiščite ga, kopirajte in prilepite na želeno mesto, gre pa tudi preprosteje – držite tipko Alt in na numeričnem delu tipkovnice odtipkajte število 8253, ki je decimalna vrednost šestnajstiškega prej omenjenega 203D.

preberite še to

Trendi
Včasih so jih lovili tudi tako

Včasih so jih lovili tudi tako

Tale ideja je stara več kot 400 let, in priznati morate, da je ena bolj izvirnih...

Trendi
In največ serijskih morilcev je…

In največ serijskih morilcev je…

… v ZDA, seveda. In to z velikanskim naskokom…

Trendi
Grenlandija JE manjša od Afrike

Grenlandija JE manjša od Afrike

Googlovi Zemljevidi ob oddaljevanju ne prikazujejo klasičnega zemljevida ampak globus. Zakaj je to pomembno?

Trendi
30 največjih koncertov v zgodovini

30 največjih koncertov v zgodovini

Prvo mesto si delita Jean Michel-Jarre in Rod Stewart.

Trendi
»Gospa, mož vas vara!«

»Gospa, mož vas vara!«

Ženska je vložila zahtevo za ločitev, potem ko ji je ChatGPT iz skodelice kave »razkril« moževo ne...

Trendi
Že 60.000 let nam pijejo kri

Že 60.000 let nam pijejo kri

Spoznajte prvega človeškega zajedavca…

Trendi
Umetnointeligenčna poroka se ni obnesla

Umetnointeligenčna poroka se ni obnesla

Sodišče razveljavilo zakonsko zvezo zaradi napačnega, z umetno inteligenco ustvarjenega govora.

Trendi
Preprosta alternativa Braillovi pisavi

Preprosta alternativa Braillovi pisavi

Podatki kažejo, da le okoli en odstotek slepih in slabovidnih obvlada Braillovo pisavo, saj se je te dokaj tež...

Trendi
Je kriv malomaren prevod?

Je kriv malomaren prevod?

So telefoni res vzrok za prezgodnjo puberteto? Ne, znanstveniki se ne strinjajo turško študijo, ...

Trendi
Bolj tradicionalna ločitev - z dvobojem

Bolj tradicionalna ločitev - z dvobojem

Američan je od sodišča zahteval, da mu odobri »sojenje z bojem«…

Trendi
Ko zdravilo zdravi »napačno« stvar

Ko zdravilo zdravi »napačno« stvar

Zdravilo proti ekcemom se je nepričakovano pokazalo tudi kot zdravilo proti plešavosti.

Trendi
Zakaj se krčijo? Jih je mogoče popraviti?

Zakaj se krčijo? Jih je mogoče popraviti?

Znanost je pojasnila, zakaj se oblačila pri pranju skrčijo – in kako jih je mogoče ponovno raztegniti.